- inopinément
-
inopinément [ inɔpinemɑ̃ ] adv.• inopineement 1491 ; de inopiné♦ D'une manière inopinée. Arriver inopinément chez qqn (cf. À l'improviste, sans crier gare). « Tout cela s'était fait inopinément, sans qu'il y prît part » (Maupassant).
● inopinément adverbe De façon inopinée.inopinémentadv. D'une manière inopinée.⇒INOPINÉMENT, adv.D'une manière inopinée. Arriver, rencontrer qqn, se produire, tomber inopinément. Survient inopinément le père, le type le plus parfait de l'homme commun (GONCOURT, Journal, 1884, p. 354). Il se souvint d'avoir débouché inopinément sur une route (BERNANOS, Mauv. rêve, 1948, p. 976).Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1488 [éd. 1491] (La Mer des Histoires, I, 122c, VAGANAY ds Rom. Forsch. t. 32, p. 90). Dér. de inopiné; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 148.inopinément [inɔpinemɑ̃] adv.ÉTYM. 1491, inopineement; de inopiné.❖♦ Littér. ou style soutenu. D'une manière inopinée. || Arriver inopinément chez qqn. ⇒ Beau (un beau matin), improviste (à l'); surprendre, tomber (du ciel, des nues). || Ennemi en embuscade (cit. 3) qui attaque inopinément. || Recevoir inopinément l'ordre de déguerpir (cit. 3). ⇒ Abruptement; → aussi Arriver, cit. 25; déconfiture, cit. 2; 1. émousser, cit. 6.1 (…) la vie (est) si précipitée dans sa course, qu'à peine avons-nous pris les premières teintures des connaissances que nous recherchons, que la mort inopinément tranche le cours de nos études par une fatale et irrévocable sentence (…)Bossuet, 2e Sermon p. dimanche Quinquagésime, I.2 Tout cela s'était fait inopinément, sans qu'il y prît part, sans qu'il dît un mot, sans qu'il donnât son avis, sans qu'il acceptât ou refusât, et avec tant de rapidité qu'il demeurait étourdi, effaré, sans trop comprendre ce qui se passait.Maupassant, Bel-Ami, p. 185.3 (…) le panneau tout entier pouvait glisser de bas en haut dans les rainures latérales; c'est ce que je remarquai lorsque l'effort de mon couteau inopinément le souleva.Gide, Isabelle, p. 86.
Encyclopédie Universelle. 2012.
